2023 ผู้เขียน: Darleen Leonard | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-11-27 07:08
WALES
แองเกิล
Anglesey เชื่อกันว่าเป็นชื่อสถานที่ของชาวไวกิ้ง พวกไวกิ้งระบุว่าเกาะมีคำต่อท้าย "ey." ทางออกที่ดีที่สุดคือ Anglesey เริ่มต้นเป็น "Ongl's Ey" แต่ไม่มีใครรู้ว่า Ongl อาจเป็นใคร
Brecknockshire
Brecknockshire เช่นเดียวกับ Brecon เกิดจากอาณาจักรเก่าแก่ของ Brycheiniog ราชอาณาจักรมีแนวโน้มที่จะจัดตั้งขึ้นในปีพ. ศTH ศตวรรษที่ 19 โดยชาวไอริชบุกและทำหน้าที่เป็นอาณาจักรอิสระใน Brecknockshire พื้นที่ผ่านยุคกลาง แต่เราไม่ทราบว่า Brycheiniog หมายความว่าอย่างไร ประเพณีกล่าวว่าอาณาจักรนี้ก่อตั้งขึ้นโดยชายชื่อ Brychan และถ้าเป็นความจริงก็เป็นไปได้ว่ามันหมายถึงอะไรเช่น "สถานที่ของ Brychan"
Caernarfonshire
ย้อนกลับไปในวันนี้สถานที่แห่งนี้เคยเป็นที่รู้จักกันเป็น Caer-yn-AFRONซึ่งหมายถึง "ฐานที่มั่นตรงข้ามเกาะ" ในกรณีนี้เกาะนี้จะเป็น Anglesey ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากชายฝั่ง Caernarfonshire
เชียร์
marthen เป็นส่วนหนึ่งของ Carmarthenshire มาจากเซลติก Moridunon, ซึ่งแปลว่าชาวโรมัน Moridunum หมายความว่า "ป้อมทะเล" รถ ส่วนอาจจะมาจาก caerซึ่งตามที่คุณเห็นข้างต้นหมายถึงบางสิ่งบางอย่างตามแนวของ "ฐานที่มั่น" ความจริงด้านโบนัส: ในเวลส์บริเวณนี้เรียกว่า Caerfyrddin - นั่นคือ "ป้อมปราการของ Merlin"
Cardiganshire
นี่เป็นเวอร์ชันที่ไม่ได้ลงท้ายด้วย Ceredigion, ซึ่งหมายความว่า "แผ่นดิน Ceredig" Ceredig เป็นคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ในช่วงศตวรรษที่ห้า ใช่นี่เป็นจุดเริ่มต้นของคำว่าเสื้อขึ้นใส่กระดุมซึ่งได้รับการตั้งชื่อตาม James Thomas Brudenell, Earl of Cardigan, ในปี ค.ศ. 1860
เจนตา
Denbighshire ถูกนำมาจากเวลส์ Denbychซึ่งหมายความว่า "ป้อมปราการเล็ก ๆ น้อย ๆ " มณฑลใช้ชื่อจากเมืองซึ่งก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศTH ศตวรรษ. ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1200 มันถูกจับโดยภาษาอังกฤษและส่งไปยังกฎของอังกฤษ
flintshire
มีสองทฤษฎีเกี่ยวกับวิธี Flintshire มีชื่อของมัน บางคนเชื่อว่ามีชื่อว่า Llyn-dinas ซึ่งแปลว่า "ป้อมปราการทะเลสาบ" และต่อมาได้รับความเสียหายเป็น "Fllynd" และเปลี่ยนเป็น "Flint" อีกทางเลือกหนึ่งคือความหมายที่ชัดเจนมากขึ้น: เป็นชื่อของหินที่ ปราสาทถูกสร้างขึ้นเมื่อ
กลา
Glamorgan เป็นรุ่นย่อของ gwlad Morgan. คำ Gwlad ในเวลส์หมายถึง "ประเทศ" มอร์แกนมาจากเวลส์เก่า Morcantซึ่งหมายความว่า "วงกลมทะเล" Gwlad Morgan เป็นอาณาจักรระหว่าง Wye และ Tawe Rivers
Merioneth
นี่มาจากเวลส์ Meirionnydd Meirion มาจากภาษาโรมัน Mariusซึ่งเกี่ยวข้องกับดาวอังคารเทพเจ้าแห่งสงครามหรือจากภาษาลาติน Masหมายถึงชาย คำ นายด์ หมายถึง "ภูเขา" หรือ "มัวร์" ในเวลส์ซึ่งอาจเป็นที่มาของจุดจบของชื่อ
Monmouthshire
มีแม่น้ำไหลผ่านมณฑล Mynwy ในเวลส์ซึ่งได้รับการจดทะเบียนเป็น "Monnow" เมืองที่เมืองนี้ได้รับชื่อเรียก Abermynwy, หรือ "ปากของ Monnow." Monmouth เป็นรุ่นที่สั้นลง anglicized นี้
Montgomeryshire
มีหลายทฤษฎีที่เกี่ยวกับ Montgomeryshire ที่มีชื่อ เป็นแหล่งกำเนิดของนอร์แมนและน่าจะหมายถึงบางสิ่งบางอย่างตามแนว "ภูเขาของโกเมอร์" แต่อย่างไรก็ตามก็อาจหมายถึง "ภูเขามนุษย์" จากรากดั้งเดิม Guma. โรเจอร์เดอ Montgomerie เอิร์ลแห่งชรูว์สเบอรี่เป็นหนึ่งในบันทึกแรก Montgomeries และยืมชื่อของเขาไปยังมณฑล
Pembrokeshire
Pembroke มาจากเวลส์ Penfroซึ่งหมายความว่า "ปลายแผ่นดิน" หรือ "แหลม" เมื่อเวลาผ่านไปการออกเสียงของคำเปลี่ยนไปและ Pembroke ก็ได้รับความนิยมมากขึ้น
ไชน์
Radnor มาจากภาษาอังกฤษโบราณ อ่านซึ่งหมายความว่า "สีแดง" และ Oferซึ่งหมายความว่า "ธนาคาร" ดังนั้น Radnor จึงหมายถึง "ที่ธนาคารสีแดง"
ไอร์แลนด์เหนือ
County Antrim
Antrim ใช้ชื่อจากชาวไอริช Aontroimซึ่งก่อนหน้านี้ Aontruim และ Aontreibh, ความหมาย "ที่อยู่อาศัยแบบเดียว" ความเป็นจริงของโบนัส: เบลฟาสต์ส่วนใหญ่อยู่ใน County Antrim แต่ส่วนต่างๆของมันยังอยู่ใน County Down Belfast มาจากชาวไอริช Beal Feriste, ซึ่งหมายความว่า "ปากของ sandbanks."
County Armagh
Armagh มีชื่อจากเทพธิดาม่าหนึ่งในสามของเทพธิดาสงครามซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะ "คนฆ่าคน" ซึ่งอยู่เคียงข้างเพื่อนแม่สงคราม Morrigan ซึ่งคุณอาจรู้จักจากตำนานของอาร์เธอร์ ชื่อของ Armagh เคยเป็น Ard Mhacha, หรือ "ความสูงของมะขาม"
County Down
คำ Dún เป็นคำทั่วไปที่หมายถึง "ป้อมปราการ" และลงมาจาก สีเหลืองขี่ม้า ในกรณีของเคาน์ตีก็น่าจะมาจาก Dúnดา Leth-Glas, ป้อมปราการในพื้นที่มีความหมายว่า "ป้อมปราการที่หักทั้งสองตัว" (พวงมาลัยเป็นโซ่ที่ใช้ในการกักตัวนักโทษ)
County Fermanagh
มีสองทฤษฎีที่แตกต่างกันเกี่ยวกับที่ Fermanagh มาจาก คนส่วนใหญ่เห็นด้วยว่ามันมาจากไอริช Fir Manach หรือ กลัว Manach. บางคนเชื่อว่านี่หมายถึง "พื้นที่ของพระ" คนอื่น ๆ อ้างว่าหมายถึง "Manach" และนั่นแหละ Manach มาจาก Magh Eanagh, ซึ่งหมายความว่า "ประเทศของทะเลสาบ" ดังนั้นสิ่งที่ทั้งแปลว่า "ผู้ชายจากประเทศทะเลสาบ"
County Londonderry
ชาวเดอร์รีหลายคนเรียกมันว่า "เดอร์รี่" Derry มาจากคำว่า Doire, ชื่อเดิมของพื้นที่เมื่อมันเป็นเพียงการตั้งถิ่นฐานของวัด คำว่า "Oak Grove" ประมาณปี ค.ศ. 1600 การสะกด "Derry" ได้รับการยอมรับและนั่นก็เป็นช่วงเวลาที่ "London" ถูกติดอยู่ที่ด้านหน้า หลังจากที่ Plantation of Ulster ในปีพ. ศ. 1608 เคาน์ตีของ Londonderry ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Londonderry ได้รับการมอบให้กับสมาคมในกรุงลอนดอนด้วยความหวังว่าจะสร้างภักดี จนถึงวันนี้ "Londonderry" เป็นคำเตือนของเวลานั้นและเป็นเรื่องที่ดูถูกแก่ชาวเมืองที่นั่น
County Tyrone
Tyrone มาจากชาวไอริช Tir Eoghainซึ่งหมายความว่า "ดินแดนแห่ง Eoghan" ซึ่งเป็นชื่อหลังจาก Eogan Mac Neill ผู้ก่อตั้งราชอาณาจักร Ailech ซึ่ง Tyrone ตั้งอยู่ในปัจจุบัน
